Gümrük Forum - gümrük ithalat ihracat dış ticaret lojistik forum
 
Tekil Mesaj gösterimi
Alt 07-07-2010, 13:21   #1 (permalink)
the_musiciann
Üye
 
Üyelik tarihi: Feb 2010
Yaş: 34
Mesajlar: 13
Teşekkür: 0
1 Mesajda 1 kere teşekkür edildi
Standart Akreditif - anlaşılmayan yerler...


herkese merhaba...

sonunda meslek hayatımdaki ilk akreditifi aldım. fakat anlamadığım ve emin olamadığım yerler var. bu kısımları aydınlatırsanız sevinirim.

1 - date and place of expiry kısmında tarih olarak 27.09.2010 var. akreditif iki farklı yüklemeye izin veriyor ve bu ikinci yüklemenin üzerine belge ibraz süresinin eklendiği tarih. yani ikinci yüklemenin expiry date'i. birinci yükleme için herhangi bir expiry date yazılmamış. bu bir sorun teşkil eder mi?

2 - adres kısmında menemen yerine mehemen yazılmış. bu cidi bir problem yaratır mı? değiştirmek gerekir mi?

3 - "no rights of any kind, including the right to receive the proceeds hereof, may be assigned under this documentary credit either by beneficiary or any nominated bank without our prior consent in writing." - bu katı bir kural olmamış mı? yoksa sadece değişikliğe kendilerinin de onay vermeleri gerektiğini belirtmek için mi bunu yazmışlar?

4 - "we reserve the right to make a charge of up to 40 gbp in addition to costs which arise, where documents do not comply with the terms and conditions of letter of credit." - burada sadece değişiklik halinde yapmamız gereken ödemeyi mi kastediyor? yoksa değişiklik parasından ayrı olarak yapılan hatalar için 40 gbp alacağını mı söylüyor? ayrıca bu akreditif teyitli bir akreditif fakat neden karşı banka masraf talep ediyor değişiklikler için? bizim bankamızın bu masrafı talep etmesi gerekmez miydi?

5 - "payment will be effected at maturity in the currency of the letter of credit in accordance with your instructions" ve "the nominated bank must endorse the letter of credit with the amount of each presentation." bu iki şartta bizi bağlayan herhangi birşey var mı?


ilk akreditifim olduğu için yabancı dilime bile oldukça şüpheli yaklaşıyorum. şimdiden yardımcı olan herkese teşekkürler...



----------------------- Message Text ----------------------------------

27 : Sequence of Total
1/1

40 A : Form of Documentary Credit
IRREVOCABLE

20 : Documentary Credit Number
-

31 C : Date of Issue
100705

40 E : Applicable Rules
UCP LATEST VERSION

31 D : Date and Place of Expiry
100927TURKEY

50 : Applicant
-
59 : Beneficiary - Name & Address
-
32 B : Currency Code, Amount
Currency : GBP (POUND STERLING)
Amount : #29.412,00#

41 D : Available With...By... - Name&Addr
-
42 P : Deferred Payment Details
SEE FIELD 47A

43 P : Partial Shipments
ALLOWED IN 2 LOTS ONLY

43 T : Transhipment
ALLOWED

44 A : Pl of Tking in Chrg / of Rceipt
IZMIR, TURKEY

44 B : Pl of Final Dest / of Delivery
GERMANY

44 D : Shipment Period
1ST SHIPMENT TO BE SHIPPED 16/07/2010
2ND SHIPMENT TO BE SHIPPED 13/09/2010

45 A : Descriptn of Goods &/or Services
-
.
TO BE SHIPPED IN 2 LOTS
1ST SHIPMENT VALUE GBP7410.00
2ND SHIPMENT VALUE GBP22002.00
.
COUNTRY OF ORIGIN TURKEY
.
EXWORKS IZMIR TURKEY

46 A : Documents Required
+ 3 ORIGINAL COMMERCIAL INVOICE
.
+ 3 ORIGINAL PACKING LIST
.
+ ORIGINAL AND 1 COPY CERTIFICATE OF ORIGIN
.
+ ROAD TRANSPORT DOCUMENT SHOWING CONSIGNEE AS (İthalatçı firma)
MARKED FREIGHT COLLECT
.
+ ORIGINAL ATR

47 A : Additional Conditions
+ BENEFICIARY'S FULL NAME AND ADDRESS
. -
+ DEFERRED PAYMENT DETAILS
1ST SHIPMENT DUE DATE 30/08/2010
2ND SHIPMENT DUE DATE 25/10/2010
.
+ NO RIGHTS OF ANY KIND, INCLUDING THE RIGHT TO RECEIVE THE
PROCEEDS HEREOF, MAY BE ASSIGNED UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT
EITHER BY THE BENEFICIARY OR ANY NOMINATED BANK WITHOUT OUR PRIOR
CONSENT IN WRITING.
.
+ WE RESERVE THE RIGHT TO MAKE A CHARGE OF UP TO GBP40.00, IN
ADDITION TO COSTS WHICH ARISE, WHERE DOCUMENTS DO NOT COMPLY WITH
THE TERMS AND CONDITIONS OF THE LETTER OF CREDIT.
.
+ ALL DOCUMENTS PRESENTED MUST BE IN THE ENGLISH LANGUAGE.
.
THE FOLLOWING INFORMATION IS GIVEN WITHOUT ANY ENGAGEMENT OR
RESPONSIBILITY ON THE PART OF (Amir banka)
+ A PENALTY FOR LATE DELIVERY AFTER 1ST SHIPMENT 16/07/2010 AND
2ND SHIPMENT 10/09/2010 WILL APPLY AT A RATE OF 15 PERCENT OF
TOTAL CONTRACT VALUE AND AN ADDITIONAL 1 PERCENT FOR EACH
ADDITIONAL DAY AFTER ONE WEEK THEREOF.

71 B : Charges
+ IT IS A CONDITION OF THIS LETTER
OF CREDIT THAT ALL BANK CHARGES
OTHER THAN THOSE OF (ithalatçı banka)
ARE FOR THE
BENEFICIARY'S ACCOUNT.

48 : Period for Presentation
14 DAYS

49 : Confirmation Instructions
CONFIRM

78 : Instr to Payg/Accptg/Negotg Bank
+ PAYMENT WILL BE EFFECTED AT MATURITY IN THE CURRENCY OF THE
LETTER OF CREDIT IN ACCORDANCE WITH YOUR INSTRUCTIONS.
+ THE NOMINATED BANK IS TO SEND DOCUMENTS IN ONE LOT BY COURIER
TO OUR ADDRESS AS QUOTED IN FIELD 72 OF THIS MESSAGE.
+ THE NOMINATED BANK MUST ENDORSE THE LETTER OF CREDIT WITH THE
AMOUNT OF EACH PRESENTATION.

57 D : `Advise Through` Bank -Name&Addr
-

72 : Sender to Receiver Information
-
the_musiciann isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla Facebook ile paylas
 




Şu Anki Saat: 08:51
© Copyright 2006-2017 GümrükForum
A vBSkinworks Design